| Die Hamburger Künstlerin Annette Streyl zeigt ihre Arbeiten zum ersten Mal in Berlin. Durch ihren Umgang mit Form und Material ironisiert die junge Künstlerin (Jg. 68) die Funktion von Architektur als Bedeutungsträger im öffentlichen Raum. Der Reichstag und IKEA sind Motive einer Werkgruppe im Maßstab 1:100 gestrickter Gebäude, die als große schwere Hüllen über einer Leine hängen. |
| Eine weitere Gruppe bilden Steinminiaturen urbaner Alltagsobjekte wie Glascontainer oder Briefkästen, deren ursprüngliche Bedeutung über reine Funktionalität kaum hinausgeht . Die Künstlerin verwendet edlen Sandstein und poliert die Oberflächen. Damit sind die Skulpturen unbrauchbar und Fetische des Funktionalismus. |
| The young Hamburg-based artist Annette Streyl will be having her first solo show in Berlin at breitengraser-room for contemporary sculpture in August this year. Parallel to her show at the gallery, she will be exhibiting in Gera together with Tobias Rehberger as one of the two winners of the renowned Otto Dix prize. |
| Annette Streyl's work combines form and material to present ironical statements about a particular function of architecture: the symbolic features of buildings in public spaces. The German Reichstag and a standard Ikea warehouse are the motifs of a group of work that she presents as1:100 scale knitted models. These symbols of power, representation and function are subsequently draped over a line to appear as dangling, shapeless skins. |
| Another part of Streyl's work consists of sandstone miniature representations of everyday infrastructure, such as telephone and mail boxes, and various other purely functional public objects. The artist in this instance transforms the functional into aesthetic statements and by doing so, creates sculptures which can be understood as fetishes of everyday functionalism. |